Monday, January 30, 2012

My first guest blogger...Momo


Ich freu mich sehr denn heute haben ich meinen ersten Gast blogger hier, ich übergebe das Wort ;)
"Hallo, darf ich mich vorstellen?Mein Name ist Momo und ich wohne mit meiner Mutti und meinem Papa im Erdgeschoss hier im Haus.Gerne bin ich hier oben bei Manu und Floh.Da hab ich meine Lieblingseule und alle kümmern sich so nett um mich.Mein persönliches fashion item ist mein Burberry Mäntelchen was ich Euch grad leider aber nicht zeigen kann und ehrlich gesagt mag ich das auch nicht sooo gerne....Aber ich habe eins, und das zählt doch oder? ;)
Ich muss jetzt wieder weiter und mir meine Wellnessmassage abholen.Tschüss Ihr Lieben, habt einen schönen Abend, viele Grüße Eure Momo.

I'm really happy cause today I have my first guest blogger, I now give the word to her ;)
.Hello, may I introduce myself, my name is momo and I live with my mommy and my daddy at the ground floor here in this house.I like beeing with Manu and Floh cause there I have my favourite owl over here and everybody cares so much.My personal fashion item is my burberry coat wich I cannot show you at the moment and to be honest I don't like it too much....but I have one, and that's all that count's isn't it? ;)
Now I gotta go and catch up with my wellness massage.Byebye and have a nice evening, yours sincerely Momo.





Oh und das ist mein Bruder "Aaron"...er ist mehr der robuste Typ....aber er hat ein wirklich gutes Herz. Aussen oft ziemlich dreckig, ist er aber ein heller Sonnenschein im Inneren.So unterschiedlich wir auch sind, wir passen irgendwie trotzdem sehr gut zusammen ;)


Oh and this is my brother "Aaron"....he's more the sturdy kind of guy...but he has a really good heart.Mostly dirty on the outside, he still is a bright sunshine from the inside ;) As different we are, somehow we fit very well.





Sunday, January 29, 2012

French toast and an apology

Ich entschuldige mich erst mal bei Euch dass ich mich so lang nicht gemeldet habe....irgendwie fehlte mir die Zeit, die Muße und der Elan Euch neues zu berichten.
Aber ein neues Jahr und die guten Vorsätze und das schlechte Gewissen lassen mich nun frisch und fröhlich zur Tat schreiten und ich verspreche Besserung!Wirklich!!....und als Entschädigung gibt es heute das einfachste und leckerste Frühstücksrezept mit Bild für Euch, das french toast :)
Euch allen einen hübschen Sonntag.





2    Eier
1/2 Tasse Milch
1/2 TL Vanillezucker
1/2 TL Zimt

alles zusammen in einer Schüssel verrühren und dann das toast darin einlegen, Butter in die Pfanne und schön goldbraun anbraten.Fertig!
Ahornsirup drüber und Ihr habt das beste Frühstück ever!Versprochen :)



First of all I apologize that I have not been reporting for so long .... somehow I missed the time, the leisure and the enthusiasm for new reports.
But a new year, good intentions and bad conscience let me now fresh and happyIy start action again and I promise improvement really!!.... and as compensation, there is now the easiest and most delicious breakfast recipe for you,the french toast!: )
wish you all a nice Sunday.
Manu xxx

2    eggs
1/2 cup milk
1/2 teaspoon Vanillasugar
1/2 teaspoon cinnamon

all together mixed up in a bowl, then put the toast in it, butter into a pan and roast the toast till it's golden brown.Done!
Maple syrup on it an you have the best breakfast ever!Promised!




Sunday, January 01, 2012

Happy new year

Ich wünsch Euch allen ein wunderbares Jahr 2012 und viele neue Ideen, Erfolge und Dinge die Euch glücklich machen :)







I wish You all miraculous 2012 and many new ideas, success and things that make you happy :)